Se dice cuando un programa o proceso solicita recursos de memoria; pero no los libera, quedando inútiles recursos que pudieran ser valiosos. La consecuencia suele ser que el sistema agota los recursos insensatamente.

Memory Leak means the fact that an action uses memory which is never released. It results in a security issue because repeating the action will consume all the memory. A usual consequence is Denial of Service.

http://www.securitylex.org/glossary