(Diseño del
Servicio) Una Estrategia para responder a una interrupción del Servicio. Las
Estrategias comunes son No Hacer Nada, Alternativa Manual, Arreglo Recíproco,
Recuperación Gradual, Recuperación Rápida, Recuperación Inmediata. Las Opciones
de Recuperación pueden utilizar instalaciones dedicadas, o instalaciones de
Terceros compartidas por múltiples Negocios. [ITIL:2007]
(Service Design) A Strategy
for responding to an interruption to Service. Commonly used Strategies are Do
Nothing, Manual Workaround, Reciprocal Arrangement, Gradual Recovery,
Intermediate Recovery, Fast Recovery, Immediate Recovery. Recovery Options may
make use of dedicated facilities, or Third Party facilities shared by multiple
Businesses.
[ITIL:2007]
(Conception de service)
Une stratégie permettant de répondre à une interruption de service. Les
stratégies les plus couramment employées sont Ne rien faire, Solution de
contournement manuelle, Arrangement réciproque, Reprise graduelle, Reprise
intermédiaire, Reprise rapide, Reprise immédiate. Les options de reprise
peuvent faire usage de locaux spécifiques ou de locaux tierces partagés par
plusieurs métiers. [ITIL:2007]